Cada oyente sigue el sermón en su propio teléfono, en su propio idioma.

Activa Herramientas ▸ App de Subtítulos en la app de escritorio
Muestra el QR de acceso en el proyector (Herramientas ▸ Mostrar QR)
Los oyentes lo escanean y eligen su idioma de lectura
Los modelos de traducción Opus-MT corren dentro del navegador de cada espectador vía Transformers.js. Sin servicios en la nube, sin tarifas por minuto, oyentes ilimitados.
English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Русский y 中文 — cada espectador elige el suyo. El modelo de ~15 MB se descarga una vez y queda en caché sin internet.
Los modelos de traducción quedan en caché del navegador vía la Cache API — una vez descargados, el teléfono del oyente sigue funcionando sin conexión.
La interfaz de la app está localizada en nueve idiomas y sigue automáticamente el idioma de cada teléfono.